Inhalt:
Basis-Information Ice-Link
Adapter für iPods
Technische Details

Zu unserm Lieferprogramm
ICE-LINK NEWS
Mit den aktuellen Software-Versionen ist ein Einspielen von Betriebs-Software-Updates über den iPod nicht mehr möglich.
Daher steht Ihnen ab Sofort bei uns im Haus eine Flash-Station zum Einspielen neuer Betriebssoftware zur Verfügung.
Das Einspielen von Updates die nicht technisch notwendig sind kann jedoch nicht kostenfrei erfolgen.

iceLink PLUS jetzt auch mit Anzeige Titel / Interpret für BMW/ MINI!
Downloaden Sie sich hier (Rechtsklick und "Speichern unter") einfach die nötigen Konfigurationsdateien
und dank der fantastischen UpDate-Fähigkeit des iceLink PLUS bekommen Sie
ab sofort im Display Ihres BMW bzw. MINI Autoradios / Navis die Informationen zu Titel & Interpret angezeigt soweit das Radio/Navi über die CD-Text Funktion verfügt.
Zur Anleitung Konfigurations-Datei einspielen



Basis-Information Ice-Link
Wer bisher Musik im MP3-Format im Auto hören wollte, kam meistens um das zeitaufwendige Brennen von MP3-CDs für das Autoradio nicht herum. Die von Musik-CDs bekannten Probleme wie Licht- und Kratzempfindlichkeit sind damit ebenso geblieben, wie die ständige Suche nach „der“ bestimmten CD

Die immer beliebter werdenden MP3-Player mit Festplattenspeicher versprechen hier erfolgreich Abhilfe. Dank ihrer vom PC bekannten Dateistruktur ermöglichen sie ein  komfortables Navigieren im kompletten Musikbestand.

Der iPod, Apples Festplatten-MP3-Player mit fantastischem Look & Feel, ist längst zum Lifestyleprodukt unter den MP3-Fans geworden, im Heft 51/2004 wählte ihn sogar das Magazin Wirtschaftswoche zum Produkt des Jahres.

Kaum grösser als eine Zigarettenschachtel speichert er Musiksammlungen von bis zu 15.000 Songs im ultrakompakten Format. Die komplette CD-Sammlung ist somit immer und überall dabei und liefert passend zu jeder Stimmung die richtige Musik. Angesichts der zunehmenden iPod-Popularität -- 4,5 Millionen verkaufte Geräte allein im letzten Quartal 2004 -- wird es höchste Zeit komfortable Adapter-Sets für die Fahrzeugintegration anzubieten.

Doch wie kommt der iPod-Sound  ins Auto?

Mit dem Erscheinen des iceLink, dem ersten iPod-CarKit von DENSION, wurde der "Aktionsradius" des iPod nochmals erheblich erweitert, und man konnte jetzt auch über das Audiosystem des Fahrzeugs klanglich perfekten iPod-Sound geniessen- der iPod wurde also "auto"-mobil.

Der aktuell vorgestellte DENSION iceLink PLUS ist nun die konsequente Weiterentwicklung des genialen iceLink hin zum ultimativen CarKit für alle iPod!

 

Der smarte iceLink PLUS integriert den Apple iPod anstelle des CD-Wechslers komplett in das Audiosystem des Fahrzeuges und ermöglicht so die komfortable Steuerung des iPod über Autoradio und Lenkradfernbedienung.

Der iceLink PLUS geht völlig neue Wege bei der Integration des Apple iPod in das Car-Hifi-System Ihres Fahrzeugs. Ihr Autoradio/ Navigationssystem, bzw. Ihre Lenkradfern-bedienung übernehmen die komplette Steuerung des iPod.

Mit dem iceLink PLUS stehen Ihnen eine Vielzahl völlig neuer Möglichkeiten zur Verfügung, um das Potential Ihres iPod bei der Nutzung im Auto voll auszuschöpfen.

Zum Beispiel der Playlistbrowser, der es Ihnen ermöglicht, über Ihr Autoradio oder über die Lenkradfernbedienung wirklich alle Wiedergabelisten auf Ihrem iPod auszuwählen und abzuspielen.

Weiterhin  die Funktion Album Play, mit der Sie über einen Song aus einer Wiedergabeliste in das dazugehörige Album springen können um alle Lieder aus dem Album abzuspielen und anschließend automatisch zur Wiedergabeliste zurückzukehren.

Darüber hinaus stehen Ihnen mit dem iceLink PLUS eine Vielzahl weiterer Features

zur Verfügung, der zudem über die Firmware-Update Funktion ständig auf den neuesten Stand gehalten und erweitert werden kann.

 

-          perfekter Klang durch fahrzeugspezifische Adapter

-          komfortabler und schneller Zugriff auf alle Playlisten

-          viele Abspielfunktionen integriert

-          neue Funktionen über UpDates einspielbar

 
Einfach den iPod über den iceLink PLUS ans Autoradio anschließen und den perfekten Klang im Auto genießen.
Der Adapter von DENSION ist schnell installiert und schon ab günstigen 149 Euro erhältlich!
Der iceLink PLUS funktioniert mit wirklich jedem iPod und ist für eine Vielzahl
von Fahrzeugen und Autoradios namhafter Hersteller erhältlich.

Adapter für iPods


iPod 3G / 4G / 5G / Photo Cradle
aktive Halterung für die iPods der

3., 4.Generation sowie iPod Photo (60GB-version) und iPod Video 60GB.
Nicht passend für iPod Photo 30GB, Spacer für iPod Video30GB in Vorbereitung.

Hier wird der iPod einfach nur eingelickt.

(ähnlich wie ein Handy in die Freisprechanlage)

 

Lässt sich mit Konsolen perfekt

am Armaturenbrett oder an der Mittelkonsole

befestigen.


Zubehör:

Abstandshalter mit Klebeband

+ Montagezubehör


Sleeve mini

Sleeve für iPod Mini
Mit diesem Sleeve, passend für iPod mini 4GB und 6GB,
können alle iPod Mini im Cradle 3G74G/Photo betrieben werden.


Sleeve nano

Sleeve für iPod Mini
Mit diesem Sleeve, passend für iPod nano können alle iPOd nano
im Cradle 3G74G/Photo betrieben werden.


iPod mini Cradle.
passend für iPod mini 4GB und 6GB.
Beschreibung siehe oben


iPod Classic Cable-Set

iceLink für die iPods der 1. & 2.Generation.


iPod 3G / 4G / 5G / Photo / mini / nano Dock-Cable

Dieses Anschlußkabel können Sie sowohl

für iPod aus 3./ 4./ 5. Generation sowie iPod Photo (30GB und 60GB Versionen) - als auch für

mini- iPods (4GB + 6GB) und nano verwenden.

Besonders für iPods in Schutztaschen oder

Hardboxes geeignet, sofern diese einen Schlitz

für den originalen Connector haben.

 

Ihnen stehen die gleichen Steuerungsfunktionen

wie bei den Cradles zur Verfügung, Ladefunktion

ist ebenfalls integriert.


Technische Details

1. iPod-Steuerung
Über die Tasten Ihres Radios bzw. Navigationssystems und sofern vorhanden Ihres Multifunktionslenkrades, können Sie Ihren iPod sicher wie einen CD-Wechsler bedienen.
Folgende Steuerbefehle stehen zur Verfügung:

- Ein/Aus-Schalten des iPod über das Radio

- Umschaltung auf Radio -> iPod schaltet sich ab

- Telefonanruf -> iPod schaltet sich ab (bei korrekt installierter Freisprecheinrichtung!)

- Titelsprung Vorwärts/Rückwärts

- Playlisten aufrufen, wechseln, navigieren innerhalb NEU

- Intro-Scan Funktion NEU

- AlbumPlay NEU

- Shuffle-Play NEU

- Suchlauf Vorwärts/Rückwärts

- Pause/Play

- für Verkehrsfunk-Durchsagen und bei Telefongesprächen wird die Musikwiedergabe

  des iPod ebenfalls unterbrochen

 

2. Stromversorgung
In allen iceLink-Adaptern (Cradle / Cable) ist eine Ladefunktion für den iPod
integriert.

3. integrierte Fahrzeugadaptionen:

Audi, BMW, MINI, Seat, Skoda, VW

4. integrierte Radio-Adaptionen:

Alpine(M-Bus), Becker, Blaupunkt, Grundig, Kenwood, Panasonic, Sanyo, Sony

(Die benötigte Adaption wird durch das Aufspielen einer Konfigurationsdatei auf den iceLink PLUS und ein fahrzeug- bzw. radiospezifisches Anschlusskabel realisiert.)

5. modulares Konzept des iceLink PLUS

Wie bereits der iceLink, ist auch der iceLink PLUS komplett modular aufgebaut.

Sollten Sie sich also zukünftig für ein anderes Gerät aus der derzeit erhältlichen iPod-Familie entscheiden, müssen Sie nur das preiswerte iPod-Cradle bzw. das Dock-Cable wechseln, und schon funktioniert der iceLink PLUS auch mit Ihrem neuen iPod.
Auch die Adapter für die diversen Autoradios / Navigationssysteme lassen sich problemlos austauschen. Steht ein Radio- oder Fahrzeugwechsel an, wird nur der Adapter für das Radio ersetzt und ab sofort spielt der iPod auch mit dem neuen Autoradio bzw. Navigationssystem.

 

6. Komfortfunktionen des iceLink PLUS:

iPod User Interface (Standard)

Dem Benutzer eines iPod classic steht ausschließlich dieser Modus zur Verfügung! Die nachfolgend beschriebenen Funktionen sind in diesem Modus NICHT nutzbar.

Scan

Wenn Ihr Autoradio keine Anspiel-Funktion hat, können Sie diese Option im Menü auswählen um nur die ersten 10 sec. eines jeden Titels anspielen zu lassen.

AlbumPlay

... ist eine sehr nützliche Funktion für eine noch komfortablere Nutzung Ihrer iPod-Musiksammlung:

Wenn Sie Musik per Playlist oder Zufallswiedergabe anhören und mehr als nur einen Titel eines bestimmten Interpreten hören möchten, aktivieren Sie einfach die Funktion “AlbumPlay“ und alle Titel dieses Albums werden nacheinander abgespielt.

Playlist Browser

Der Playlist Browser gestattet es durch alle Playlisten Ihres iPod zu blät-tern. Die Playlisten werden detailiert auf dem Display Ihres iPod angezeigt.

Shuffle

Wiedergabe aller auf dem iPod gespeicherten Titel nach dem Zufallsprinzip

Repeat Mode

Diese Option gestattet eine aktuell wiedergegebene Playliste zu wiederholen, die enthaltenen Titel in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben bzw. am Ende einer Playliste die Wiedergabe zu stoppen.

iceLink PLUS Setup

In diesem Menüpunkt lässt sich der iceLink PLUS perfekt an Ihre Bedürfnisse anpassen.

Spracheinstellung

Hier können sie die gewünschte Sprache einstellen, in der die iceLink PLUS Optionen im iPod-Display angezeigt werden sollen.

(Englisch / Deutsch / Ungarisch, weitere in Arbeit!)

Firmwareupdates

Ihr neuer iceLink PLUS ist updatefähig. Wir bieten Ihnen unter Downloads von Zeit zu Zeit eine neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen und Handlingverbesserungen an.

Das Firmwareupdate ist ausführlich im Update-Guide beschrieben, den Sie auch unter Downloads finden.

Ladefunktion

Um die Akku-Ladefunktion des iceLink PLUS so komfortabel wie möglich zu gestalten, ist sie an die persönlichen Bedürfnisse des Anwenders anpassbar.

(Dauerladung / keine Ladung / Ladeabschaltung nach 2h)

Audio Level

Für die beste Klangqualität und eine optimale Anpassung an das verwendete Autoradio, ist die Stärke des Ausgangssignals Ihres iceLink PLUS im Bereich von 0,5V bis 4V einstellbar.

CD-Text Funktion

Der neue iceLink PLUS unterstützt bei mehreren Autoradios auch die CD-Text Funktion, und ermöglicht so die Darstellung von Titelinformationen direkt im Radio-Display.

 

Bisher unterstützte Geräte:

- Grundig-Radios mit CD-Text Funktion

- KENWOOD-Radios CD-Text Funktion

- Werksradios im Mini (Wave & Boost)

- Werksradios im BMW (BMW-Radios in Testphase, wenn erfolgreich, wird das entsprechende CD-Text-FirmwareUpdate unter Downloads veröffentlicht!)

 

Details zur Aktivierung des CD-Text-Modus entnehmen Sie bitte der unter Downloads verfügbaren Bedienungsanleitung!

Konfigurieren des iceLink PLUS
CD-Text Funktion
Der neue iceLink PLUS unterstützt bereits jetzt bei mehreren Autoradios auch die CD-Text Funktion, und ermöglicht so die Darstellung von Titelinformationen direkt im Radio/Navigations-Display.
Bisher unterstützte Geräte:
- Grundig-Radios mit CD-Text Funktion
- KENWOOD-Radios mit CD-Text Funktion
- Alpine M-Bus Radios mit CD-Text Funktion
- Werksradios im Mini (Boost mit MP3-Funktion)
- Werksradios im BMW (Business, Professional, MID, Navigation)
Für weitere Geräte wird dieses Zusatz-Feature bereits getestet, und kann bei Verfügbarkeitder Konfigurationsdateien einfach über die praktische UpDate-Funktion des iceLink PLUS "nachgerüstet" werden.

Dazu gehen Sie bitte wie folgt vor:
Installationsanleitung für CD-Text Dateien BMW (nur bis Ice-Link Software-Version 2.07):
1. Files downloaden, entpacken und mittels iTunes auf den iPod kopieren
Download (Rechtsklick und "Speichern unter")
2. Die Dateien finden Sie auf dem iPod unter:
Wiedergabelisten/Musikrichtung/ _config/Menu/BMW text/
3. Enstprechend Ihres Radios/Navis im Fahrzeug die geeignete Konfigdatei abspielen
(Navi, MID, Radio, Iris, OBC, Nothing)
4. Radio einschalten und während des Abspielens den iPod mit Cable/Cradle verbinden.
5. Der iceLink wird konfiguriert und nach ein paar Sekunden sehen Sie Titel/Interpret im Radio-Display.
6. Sollte keine Anzeige erfolgen, testen Sie bitte eines der anderen Files, "nothing" deaktiviert die CD-TEXT Funktion wieder.


Anleitung CD Text für BMW Radios & 16:9 Navigation (Ice-Link Software-Version 2B1 und 2B2):
1. Schalten Sie ihr Radio / Navigationssystem ein.
2. Verbinden Sie den iPod mit dem Active Cradle bzw. Dock Cable.
3. Wählen Sie an Ihrem Radio über die „MODE“ Taste die CD Funktion.
4. Überprüfen Sie den Softwarestand des iceLink mit Hilfe des iPod. Sie können ihn nach anwählen der „CD-Funktion“ am Radio / Navi für ein paar Sekunden oben rechts auf dem iPod Display sehen. (es muss Softwarestand BMW 2.10 sein!)
5. Mit drücken der Taste für CD6 das iPod Menu aufrufen.
6. Scrollen sie durch kurzes drücken der „FFWD“ Taste (rechter Pfeil) bis zum Menüpunkt „SETUP“.
7. Halten sie die „FFWD“ Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Sie gelangen nun ins iceLink Setup Menü.
8. Scrollen sie durch kurzes drücken der „FFWD“ Taste (rechter Pfeil) bis zum Menüpunkt „TEXTSELECTOR“.
9. Halten sie die „FFWD“ Taste 2 Sekunden lang gedrückt.
10. Es erscheint im iPod Display „follow instrucitions displayed on car display“ (Folgen Sie den Aufforderungen aus dem Radio / Navi Display).
11. Folgen Sie dieser Aufforderung, und drücken Sie die geforderte Taste am Radio / Navi, z.B. „Select CD 3“ (Wählen Sie CD 3). Drücken sie dementsprechend die Taste 3 am Radio / Navi.
12. Im Display erscheint die Meldung „accepted“.

Bitte beachten Sie, daß ein Werksradio immer nach Fahrzeugmarke/-typ und nicht nach dem Hersteller des Autoradios ausgewählt wird !!

Textlinktausch
Kostenloser Webspace